قاموس عربي انجليزي - انجليزي عربي
تاريخ اليوم: 20/11/2008





























icon


اضغط هنا لعرض البث الحي والمباشر لتلفزيون فلسطي
icon
  المهندس جمال الخضري
رئيس اللجنة الشعبية لمواجهة الحصار و النائب المستقل بالمجلس التشريعي



  جميل المجدلاوي
رئيس لجنة اللاجئين في المجلس التشريعي الفلسطيني وعضو المكتب السياسي للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين



  نايف حواتمة
الأمين العام للجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين




icon
خدمات ومساعدات يقدمها موقع انتفاضة فلسطين الى زواره الكرام

مركز تحميل الصور

هذه الخدمة سوف تساعدك في تحميل صورة من جهازك على الانترنت مجانا - عبر موقع انتفاضة فلسطين

اضغط هنا لتحميل صورة من جهازك للموقع مباشرة


شريط ادوات انتفاضة فلسطين المميز

أول شريط أدوات على صعيد المواقع الفلسطينية الاخبار ويحتوي على شريط اخباري يعد الاول في المواقع العالمية

اضغط هنا للمزيد من المعلومات

للتحميل المباشر اضغط هنا


لوحة المفاتيح العربية

لا يوجد لديك لوحة مفاتيح عربية على جهازك لطباعة اللغة العربية, هذه الخدمة سوف تساعدك في الكتابة باستخدام الفأرة للطباعة باحرف عربية

اضغط هنا لاستخدام لوحة المفاتيح العربية

icon
قاموس متعدد اللغات مقدم من موقع انتفاضة فلسطين
اختر القاموس:


ادخل كلمة للترجمة:






  لا أدري

لا أدري
هل لنا وطن ؟
وهل لنا أهلُ؟
هل لنا أسماء
لا أدري

كان الزواج..
وكان العريس والعروس..
وبعد تسع شهور كان المولودُ..
واستخرجوه من رحمٍ كالقبرِ..
طفلاُ..
يكبرُ هذا الطّفلُ..
يكبر.. يحب.. ثم يتزوج..
يُنجبُ أطفالاً
ويعيشُ مجازاً..
كي يُقتل يوماً..
ولا أدري


نُولدُ بالمئات..
ونُقتلُ أيضاً بالمئات..
ونُعرض الأموات على شاشات التلفاز
عشرون قتيلٍ...
خمسون قتيلٍ..
مئة قتيلٍ...
من يدري بما قد يحدثُ
في هذا العالمِ من أشياءْ
ومن يهتمُّ بالأخبار ٍ...
نتوالدُ في نشرة أخبار
أو نقتل في نشرةِ أخبار

لا أدري
هل نصحو كلَّ صباحٍ ؟...
لنتحسّس نبضاتِ قلوبنا..
ولا أدري..
هل ما زلنا أحياءْ
أو نزعمُ رغم مآسينا..
أنّا أحياءْ

لا أدري ..
هل هي مدرسةٌ.. وفصول وطلاب..
وغناءْ
لا أدري
هل يسقطُ صاروخٌ..
ويحيلُ الطلبة إلى أشلاءْ

لا أدري
يُعلن البيت الأبيض الحربَ
في صحرائنا
ويصيرُ دمُ العربيّ أرخص من كوب مائنا
وتصيرُ أنابيبُ النفط..
لراحة خيول أعدائناْ

لا أدري
تصلُ الجيوش إلى بغدادَ..
وصدقوني .. لا ادري
هل من الممكن أن
تنجوا حلب الشهباء
أو من الممكن عدم الوصول الى صنعاءْ؟


لا أدري
في بلادنا إذا اجتمعَ الزعماءْ
لماذا أضحك باستهزاء؟ْ
أقرأُ في الصحف مقالات..
تتحدّثُ عن بيوت عزاء
ورثاءْ
عن طفل .. وطفلة
عرفا الموت
ولكن لم يعرفا طعم البقاء

سمعت عن شجبٍ واستنكارٍ..
أبلغ من خطب الخطباء
بوجود جمع الصحافة
وبعدها يأخذ فترةَ استرخاءْ
يرتاحُ بها من شهرة الأضواء
يا ناسُ ...
لا أدري
أمؤتمرٌ هذا..؟
أم بيتَ عزاءْ


لا أدري
في أوطاننا العظيمة..
ينام النّاس فلا يعودون
من الإعياءْ
لا أدري
لماذا يمارسون علينا تجارب التّخديرِ..
وإمكانية الإغماءْ

لا أدري
لغسل العار نقتل مُراهقةً..
ونبيعُ باقي الشرف في سوقهم السّوداءْ

لا أدري ..
لماذا إذا ما ظهرتْ راقصةٌ..
ننسى أحزاننا
وننسى دم الشّهداءْ

لا أدري
لماذا ندخلُ غُرفَ النّومِ
لكي نعتز برجولتنا..
ونتفاجأ كل مرة
بأن لنا أثداءْ

لا أدري
هل حاصرُ أبرهة الحبشيّ الكعبةَ ؟
هل دخلُ هولاكو بغداداً؟
هل دخل جيشاً نحو الشام ونحو القدسِ؟
لا أدري لماذا
نترك كل هذا
وننشغل باغنيةٍ
او سوبر ستار
أو فيديو كليب
ونحاول حل مشكلة
داحس والغبراء

لا أدري
هل من يعلم ذلك أصبح كافراً؟
من أصحابِ الرّدةِ والأهواءْ
كافرٌ..
من يرمي حجراً..
يتفجّرُ في أرضِ الأنبياء
كافرٌ..
من يستعملُ في غزّةَ مقلاعاً
يسقطُ حجرا على الأعداءْ
كافرٌ..
من لا يشحذُ كيسَ غذاء..
مِن الامم المتحدة
أو كيس دواءْ

كافرٌ في بلاد العظماءْ..
من يَخرجُ للحربِ
ليكشفَ عوراتِ الجبناءْ

كافرٌ..
من ينتعلُ كرامةَ "إسرائيلٍ"
مثل حذاءْ

كافرٌ..
إنّي كافرٌ..
لي ربٌ..ولكم أكثر من رب..
لي ديْنٌ..ولكم ما تحرف من أديان..

ولديّ قرانُ أقرأهُ..
لم أقرأ فيهِ عن الصّدفةِ
وقَبولِ الأقدارِ الصماء

لم يأمرني ربيّ بالجبن..
والنظر الى السّكينِ تحزُّ عروقي مثل الشاءْ

لم يأمرني ربيّ أن أترك وقت الحربِ
جميعَ الخيلِ..
واستدعي
حمارَ الاستجداءْ

لم يأمرني ربّي أن أسكت
في وقت الضعفاء

لم يخلقني ربيّ كي لا أدري
صبحاً ومساءْ

المعرفة ليست فلسفتي..
لا أدري فلسفةُ الجّبناءْ

يا اخواني
يا احبائي
يا مسلمين
يا عرب
كلمة لا ادري
اتركوها
فهي عذرُ الضعفاء



2008-08-27 13:09:22